Sysmex Nederland

Working Student (f/m/d) Proofreading and Copy Editing

Reference No.: 4230 Tags: Jobs, Headquarters Germany, DE > Norderstedt, DE > Home Office, Marketing & Product Management, Working Student, Intern

Place of work: Bornbarch 1, 22848 Norderstedt, (near Hamburg), DE

Are you looking for more than just a job? Something truly significant and worthwhile? Then Sysmex is the right place for you. Our products are needed. By people all over the world, for a healthy life.
If this appeals to you, come and join us in the position of

Working Student (f/m/d) Proofreading and Copy Editing

Your responsibilities

  • Proofread, edit and create content for internal use, our partners and our customers including marketing materials for our products
  • Take responsibility for correctness, clarity and completeness of the content from a language check perspective prior to the publication of individual deliverables
  • Work closely together with our marketing and product experts to understand and revise content on our products’ features and functionalities
  • Strengthen internal corporate communication through concisely written texts and coordinate such content with our affiliates
  • Use your communication and collaboration skills and closely work in tandems and teams
  • Support as needed with administrative tasks

Your profile

  • You are a matriculated student (f/m/d)
  • You are an English native speaker (or native level of English)
  • Strong communication skills in English including excellent writing and grammar capabilities
  • Intercultural competence and effective communication skills in dealing with different stakeholders
  • Pragmatic, problem-solving and deadline-oriented approach
  • Collaborative, analytical, structured and thorough work style
  • Basic understanding of or interest in technical product features and medical diagnostics topics
  • High willingness to learn, commitment and self-motivation
  • You can work as a working student at least for 2 semesters
  • You are available for 15-20 hours per week

We offer

  • A growing and healthy corporate group with respect and trust as the basis for cooperation and communication
  • A family atmosphere as well as innovative working in an international environment
  • 30 days annual holidays and Christmas bonus/holiday pay
  • Flexible working times/flexitime as well as the possibility of working from the home office
  • Subsidy towards the public transport “ProfiTicket”, free parking for all employees
  • Diverse range of sports in our own fitness studio/massage
  • Canteen/free beverages/fruits

Did we spark your interest? Then we look forward to receiving your application with salary requirements and the earliest possible starting date.

Our Company

The highest quality of healthcare: As a multinational company Sysmex has been developing, producing and selling medical analytical devices and IT solutions for the lab sector worldwide for 50 years. With more than 1,000 employees in Germany, we live by the philosophy of “Shaping the advancement of healthcare“ every day. 

Do you have questions?

Ute Heitmann
Phone: +49 40 527 26-296
Reference No.: 04230

Sysmex Europe GmbH, Bornbarch 1, 22848 Norderstedt
Apply now
Back to list
Enjoy our Media Centre
  • All
  • Documents
  • Podcast
  • Images
  • Videos
See the Podcast